-
1 бабки
мн. жарг.( деньги) soldini m pl, bigliettoni m plзаколачивать / зарабатывать бабки — fare soldi; farsi il gruzzolo•• -
2 башли
мн. жарг.conquibus разг. m pl, pecunia f книжн. шутл., bigliettoni m pl, soldini m pl -
3 грины
мн. жарг. -
4 зелень
ж.1) (зеленый цвет, зеленая краска) verde m2) ( растительность) verde m, vegetazione f3) собир. ( овощи) verdura, ortaggi m pl -
5 mettere le ali
опериться, расправить крылья:Verdi sta mettendo le ali:...ha stretto l'amicizia con personalità del mondo, teatrale. (A. Oberdorfer, «Appunti per la biografia di Giuseppe Verdi»)
Верди расправляет крылья... Он завязывает знакомства с известными театральными деятелями.Quando la Rapisarda vide ritornare nella sua borsa... i bigliettoni rossi di diecimila, i sogni... rimisero le ali. (B. Tecchi, «La terra abbandonata»)
Когда Раписарда увидела, что в. ее кошелек возвращаются... красные десятитысячные кредитки, ее мечты... возродились.
См. также в других словарях:
bigliettone — bi·gliet·tó·ne s.m. 1. accr. → biglietto 2. CO fam., banconota di grosso taglio: lo stereo costa un bel po di bigliettoni … Dizionario italiano
quattrino — s.m. [der. di quattro ; propr. moneta di quattro denari ]. 1. a. [quantità minima di denaro] ▶◀ centesimo, lira, soldo. ● Espressioni: fam., essere senza (onon avere)(il becco d )un quattrino [essere senza soldi] ▶◀ (fam.) essere al verde … Enciclopedia Italiana
bigliettone — pl.m. bigliettoni … Dizionario dei sinonimi e contrari